提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣韩琦赏西禅寺牡丹所作，以富丽笔触描绘牡丹盛景，借花喻人，既赞花之绝色，亦寄寓对盛世繁华与高洁品格的推崇。
译文
在西禅寺对着牡丹饮了几杯酒，
那浓郁芬芳还像在北禅寺观赏时一样。
千万朵紫花如绣球般高举着熏香，
万千片红叶似云霞堆砌成华贵的宝冠。
简直要用醉人的容颜胜过玉杯中的美酒，
满满地将无边春色捧上金盘之中。
魏紫这一品种真该被称作花中皇后，
十朵花一齐绽放正对着曲折的栏杆。
注释
几酌：饮了几杯酒
秾芳：浓郁的花香
北禅：指北禅寺，诗人曾游赏之地
千球紫绣：形容紫色牡丹繁密如绣球
擎：高举
熏炷：点燃的香柱，喻花形挺拔如香
砌：堆叠、构筑
宝冠：华美冠冕，喻牡丹花丛整体形态
欺：胜过、压倒
玉斝：玉制酒器
魏花：即魏紫，牡丹名贵品种
曲栏：弯曲的栏杆
赏析
本诗以工笔重彩绘牡丹之盛，颔联“千球紫绣”“万叶红云”对仗精严，比喻新奇，将花形花色具象化为熏炷宝冠，极尽富丽堂皇之态。颈联以“欺玉斝”“上金盘”拟人化手法，赋予牡丹灵动神韵，醉容与春色交融，尽显雍容气度。尾联点出魏紫为后，十朵齐开呼应首句对花饮酒之乐，既赞花品之高洁尊贵，又暗合诗人宰辅胸襟与盛世气象，辞采华美而不失庄重，堪称宋代咏牡丹佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。