提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣韩琦公余游览广教院阁楼所作，描绘禅院清幽景致与田园闲适风光，抒发诗人暂离政务、寄情山水的悠然心境及对宁静生活的眷恋。
译文
寂静的禅门在白日里缓缓开启，
我趁着公务之余前来聚会，得以舒展愁颜。
高台依傍着层层垒土，环抱着广阔平野，
苍老柏树高耸入云，遮蔽了远处的山峦。
春花虽已凋谢，丛中蝴蝶依然纷飞缭乱，
晨雨均匀洒落园圃，汲水的桔槹正自安闲。
我在轩窗栏杆旁徘徊流连，不知何时才肯下楼，
只待那前枝上疲倦的鹊鸟归巢方才离去。
注释
岑寂：寂静无声的样子
禅扉：佛寺或禅院的门
昼关：白天的门户
公余：公务闲暇之时
开颜：露出笑容，心情舒畅
面垒：面向或依傍土垒、高地
碍：遮挡，遮蔽
桔槹：古代利用杠杆原理汲水的农具
轩槛：长廊或窗户前的栏杆
倦鹊还：疲倦的鸟儿归巢，喻指自己亦如倦鸟般留恋此地
赏析
全诗以“岑寂”起笔，奠定清幽基调，通过“老柏参天”“蝴蝶乱”“桔槹闲”等意象，将禅院静景与田园动趣巧妙融合，动静相生。颈联对仗工稳，“花去”与“雨匀”写出时序流转中的生机与安宁，尤显炼字之精。尾联以“倦鹊还”自况，含蓄传达出诗人厌倦尘务、向往归隐的深层心绪。全篇语言清雅，意境悠远，既见宋诗理趣，又饱含士大夫寄情林泉的真挚情怀，展现了韩琦作为政治家之外的文人雅趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。