提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦行旅途中遇春阴所作，借描绘阴霾缠绵、草木困顿之景，抒发仕途或心境受阻的郁结之情，并寄托对云开雾散、光明重现的深切期盼。
译文
本该是风和日暖的明媚春天，厚重的阴云却侵扰不止，令人苦于其缠绵难散。
芭蕉心紧紧卷结凭谁来舒展，柳芽虽已慷慨绽开却只像昏昏欲眠。
湿草徒然铺展如同留客醉卧的席子，榆荚因寒涩难以抛掷当作买春钱。
不知何时霞光之外的阴霾才能消散，放出那一轮圆满红日高悬天际。
注释
重阴：厚重的云层或连绵阴雨
凌扰：侵扰，扰乱
蕉心自结：芭蕉嫩叶卷曲未展，喻心事郁结
柳眼：初生柳芽形如人眼
慷开：形容柳芽舒展开放之态
谩铺：徒然铺展，白白铺开
榆寒：榆荚因天气寒冷而滞涩
买春钱：指榆荚，古人戏称榆荚为榆钱
氛霾：云雾烟尘，喻指遮蔽光明的障碍
红轮：太阳
赏析
全诗以春阴喻人生困境，托物言志手法精妙。颔联“蕉心自结”与“柳眼慷开”对仗工稳，以植物拟人化写尽内心郁结与外在倦怠的矛盾张力。颈联化用“榆钱”典故，反写春寒料峭中连自然之物亦显窘迫，深化了阴郁氛围。尾联直抒胸臆，以“红轮一丈圆”的壮阔意象收束，将压抑情绪转化为对光明的热切呼唤，体现了宋代士大夫身处逆境仍心怀坦荡、期盼清明的精神境界，情感沉郁而不失昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。