提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦奉召赴天章阁观览新刻仁宗御诗时所作,追忆昔日侍宴殊荣,抒发对先帝的深切缅怀与物是人非的感伤之情。
译文
当年在天章阁拨开云雾宣读诏命,皇帝端坐御座旁侍立着如仙群臣。
仁宗亲笔挥毫写下龙凤飞腾般的字迹,下令继承咸韶般雅正的诗篇。
频频劝酒让大家均沾圣上的恩宠,从宫中赐出的鲜花胜过春日娇艳。
玉峰山的景致一切都还如同往日,只是瞻仰先帝诗文不禁泪湿双眼。
注释
天阁:指天章阁,宋代收藏帝王御集之所。
紫皇:道教称天帝为紫皇,此处借指宋仁宗。
端扆:古代帝王临朝时身后所设的屏风,代指皇帝临朝听政或端坐之位。
咸韶:相传为尧舜时代的雅乐,喻指仁宗御诗格调高雅纯正。
宸章:帝王的诗文作品。
泫然:流泪的样子。
赏析
全诗以今昔对比构建情感张力,前六句极写昔日君臣际遇之盛与仁宗文治之美,用典庄重典雅,“龙凤轩腾”“咸韶雅正”既赞书法又颂诗德。尾联笔锋陡转,以“光景如旧”反衬人事已非,将满腔哀思凝于“极泫然”三字,含蓄深沉。这种由荣宠回忆转入悲怆悼念的结构,体现了宋代士大夫对君父的真挚情感与庙堂诗的庄重格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。