提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦次韵酬答崔公孺之作，借观赏新刻邺王书法拓本，赞颂其先祖在唐末乱世中兼具文治武功与礼贤下士的卓越风范。
译文
唐朝末年各路诸侯之中谁最称雄？
邺地之王承袭了世代累积的宏大功勋。
论建功立业本可超越凌烟阁上的功臣，
接待贤士的优厚待遇更胜过齐国雪宫。
文采风流与军事征战并行不悖，
百姓安居乐业皆在其从容笑谈之间。
诗才豪迈与书法精妙被家族珍藏已久，
这两种美德刊刻流传定然永无穷尽。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
崔公孺：人名，时任国子监博士
邺王：指唐末魏博节度使罗弘信或其子罗绍威，封邺王
烟阁：即凌烟阁，唐太宗绘功臣像之处，代指极高功业
雪宫：战国齐宣王接见孟子之所，喻指礼遇贤士
刀笔：指文书案牍之事，此处引申为文学才华
生灵安帖：百姓生活安定平稳
二美：指诗中所述“诗豪”与“墨妙”两项才艺
赏析
全诗以议论入题，首联设问点出邺王在唐末群雄中的独特地位。颔颈两联对仗工稳，巧用凌烟阁与雪宫典故，将武功之盛与文德之隆并举；“刀笔风流争战外，生灵安帖笑谈中”一联尤为精警，以举重若轻之笔写出儒将治世风采，动静相生，气度恢弘。尾联由人及物，落脚于眼前法帖，既赞艺术品之珍贵，又寓德行文章传世不朽之意。全篇格调庄重典雅，体现了宋诗尚理致、重学问的特色，亦见作者对前贤文武兼资理想的推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。