提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩琦为答谢崔公孺赞美其父画像及欧阳修赞文、蔡襄书法而作的次韵诗,颂扬先父德行与友人高义。
译文
您挥笔褒扬如同王羲之般的书法,清高的风范拂动衣襟令人敬仰。
孝心使我仿佛看见父亲英灵尚在,家族世系本就承继着福泽余庆。
愿在清净居所永远与先父精神相伴,任凭深谷变迁化为废墟也不改初心。
您的诗意主旨在于称颂他人美德,高尚的义节轩昂直追上古圣贤。
注释
迁笔:挥笔书写,此处指崔公孺题诗。
逸少:东晋书法家王羲之字逸少,代指蔡襄书法精妙。
孤风:清高脱俗的风范。
覩:同“睹”,看见。
浄居:清净之所,喻指供奉先人画像之处或心灵净土。
丘墟:废墟,喻世事沧桑变迁。
古初:上古之初,形容品德古朴淳厚。
赏析
此诗融叙事、抒情与议论于一体,语言典雅庄重。首联以王羲之比蔡襄书艺,赞友人诗书双绝;颔联由物及情,表达睹像思亲之孝与家族绵延之庆;颈联“永向浄居同相好,任从深谷改丘墟”对仗工稳,以时空永恒反衬世事无常,彰显守志不渝的深情,堪称名句。尾联归结酬唱本意,将友人称善之举提升至追慕古风的高度。全诗情感真挚沉郁,既见孝思之笃,又显士大夫间以道义相期的雅正情怀,体现了宋代文人诗礼传家的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。