提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦任中书省官职时所作组诗之一，借咏厅前假山抒发宦海倦怠之情，以假山之“假”自喻居位无功，表达辞官归隐、安度晚年的真切愿望。
译文
层层叠叠的险峻山峰，不过是用小泥丸堆砌而成，
切莫贪恋这幽深奇巧的景致，它终究是人为伪造。
我身居黄阁高位却毫无功绩，理应自我弹劾谢罪，
不如辞去官职去寻找真正的隐居之所，在衰老疲惫中了此余生。
注释
危峰：高耸险峻的山峰
丸泥：小泥团，指堆砌假山用的泥土
幽奇：幽深奇特的景致
黄阁：汉代丞相听事阁涂黄色，后世借指宰相或中书省等中枢高官官署
自劾：自我检举弹劾，表示引咎自责
真隐：真正的隐居生活，与假山之“假”相对
赏析
本诗托物言志，构思精巧。首二句写假山虽形似危峰、幽奇可赏，本质却是丸泥所造的虚假之物，暗喻官场荣华如幻。后二句由物及人，诗人以“黄阁何功”自省，将假山之“假”与自身居位无功相勾连，生出强烈的愧疚与倦怠感。“去寻真隐”既是对自然真境的向往，更是对仕途虚名的彻底否定。全诗语言质朴而意蕴深沉，借园林小景抒发了宋代士大夫功成身退、返璞归真的典型心态，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。