诗词大全 名家 朝代 专题 名句

明堂庆成五言二十韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩琦颂扬宋仁宗明堂大祀礼成之作,记述祭祀仪典之庄严、礼制革新及恩泽广布,彰显君主以孝配天、德化天下的盛世气象。

译文

至高无上的君王如严父般尊崇,唯有他能以祖先配享上天祭祀。 如今明堂祭祀有了新法度,在路寝中再次申明虔诚之心。 礼仪简化并刊正了前代讹误,新的图式使往昔传承焕然一新。 天地乾坤确立了正大之位,星辰运行也与高远的轨迹相协。 停止了对众多祖宗的参酌配享,唯独推尊昊天上帝为大圆之主。 同时崇奉太极殿中的至尊神位,并在总章殿共享盛大筵席。 时节正值秋后万物丰饶之时,斋戒精诚于吉日玄象之前。 既已恭敬地驾临真馆,又洁净了閟宫中的牺牲祭品。 甘霖洒落使轻尘尽失,润泽万物的惠泽率先降临。 全凭一片诚意感通神明,终使祭祀毫无过失差错。 次日清晨御驾回宫,深夜里宫殿依然庄严肃穆深远。 纯粹的精诚通达神灵气息,五室敞亮而结构精巧华美。 和谐之气必流贯于金石乐器,馨香并非仅靠豆笾中的祭品。 灵异之光烛照窗户,神风拂动了旌旗羽饰。 整齐斟酒完成三次进献,神灵赐福回应万年国运。 欢呼之声震动山海,祥瑞之色变幻于云烟之间。 祭余食物已均匀分赐臣下,恩泽思虑遍及天下疆域。 星鸡随敕令竖立示兆,赦免诏书由仙鹤衔下宣读。 教化无需挨家挨户去烦劳,百姓只看君主德行而自然归化。 普天之下皆知为人子之道,这难道不是造化自然的功效吗?

注释

明堂:古代帝王宣明政教、举行大典及祭祀的场所。 配天:以祖先配享天帝祭祀,体现“以孝治天下”。 路寝:天子处理政务及居住的正殿,此处指祭祀相关场所。 刊前误:指宋代对明堂礼制的考订与修正,革除前代谬误。 大圆:指天,此处代指昊天上帝。 总章:明堂的别称或其中一室之名。 閟宫:深闭肃穆的庙宇,泛指祭祀场所。 牷:毛色纯一的祭祀用牲畜。 肸蚃:形容神灵气息弥漫感应之状。 蟺蜎:形容建筑结构精巧深邃、连绵不绝的样子。 豆笾:古代祭祀盛放食物的礼器,代指祭品。 三荐:祭祀时三次进献酒食的仪式。 神厘:神灵赐予的福佑。 馂:祭祀完毕后分食祭余之物,象征神恩均沾。 星鸡:古代观测天象或占卜吉凶所用的器具或征兆。 赦鹤:宣读赦书时装饰用的仙鹤形仪仗,象征皇恩浩荡。 化工:自然造化的功力,喻指德政感化如天道自然运行。

赏析

此诗艺术上兼具典雅庄重与灵动气象,以五言排律铺陈明堂大祀全过程。诗人善用“灵光烛窗户,飚驾触旄旃”等句,将抽象的神人感应具象化,虚实相生。情感上既颂扬礼制革新之“诚”,更强调“民惟视德迁”的教化理念,超越单纯歌功颂德。名句“和必流金石,馨非主豆笾”深刻揭示祭祀核心在于内在诚敬而非外在形式,体现了宋代士大夫重理尚德的审美追求与政治理想,使全诗在宏大叙事中蕴含深沉的人文关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品