诗词大全 名家 朝代 专题 名句

恭谢天地庆成五言六韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩琦在宋代天地祭祀礼成后所作的颂圣之作,旨在歌颂皇基深厚、天心眷佑,描绘斋宫肃穆与神人交感之景,表达对君王万寿无疆的祝祷。

译文

世代累积使皇家基业深厚,上天扶持令帝位安稳。 皇帝心中思虑报答天恩深重,神灵回应并非因诚心而为难。 洁净的斋戒居所宽敞明亮,庄严肃穆的路寝宫殿宽阔宏大。 天地二仪共同接受圣王的祭飨,三位先帝接连享受神灵的欢悦。 恩惠泽被万物驱散了秋日的凄惨,和谐的乐声打破了拂晓的寒意。 终南山进献君主长寿的祝福,高耸的宫阙令群臣仰望赞叹。

注释

皇基:指帝王统治的基业。 帝极:指帝位或皇权的中枢。 宸心:帝王的心意。 灵答:神灵的感应与回报。 蠲洁:清洁、洁净,多指祭祀前的斋戒沐浴。 路寝:古代天子诸侯处理政事的正殿。 二仪:指天地。 三后:指宋朝前三位先帝(太祖、太宗、真宗)。 秋惨:指秋日萧瑟凄凉之气。 峣阙:高耸的宫门或楼观。

赏析

全诗格律严整,气象雍容典雅,体现了宋初台阁体颂圣诗的庄重风格。诗人以“世积”“天扶”起笔,将皇权合法性归于历史积淀与天命眷顾;中段通过“蠲洁”“凝严”等词精准刻画祭祀空间的肃穆神圣,又以“通圣飨”“接神欢”展现天人感应的和谐图景。尾联“惠泽开秋惨,和声破晓寒”对仗工稳,以感官体验烘托礼乐教化之功,结句借南山献寿升华祝祷主题,情感真挚而不失庙堂威仪,堪称宋代典礼诗的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品