提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦新春拜谒祖坟所作，抒发对先人的追思与归乡之情。诗人于公务闲暇择日祭扫，感念孝悌本心，不以世俗荣名为念，表达了功成身退后尽诚祭祖的真挚愿望。
译文
新年里官署斋房寂静，听不到诉讼的铃声，
不妨择个吉日，前往展拜祖先的坟茔。
遥想那陇上树木正迎来新春气息，
一见到故乡山水，眼前便觉豁然明朗。
践行孝悌之道，本是为了劝勉世俗风气，
乡里邻人哪里懂得我内心的真正荣耀。
此次行程仍苦于官职符信的牵累，
待功名成就归来，定当更竭诚尽孝。
注释
讼铃：官府受理诉讼时悬挂的铃铛，此处代指公务纷扰
诹日：选择吉日
先茔：祖先的坟墓
陇树：坟冢上的树木
家山：故乡的山川，代指家乡
孝弟：孝顺父母、敬爱兄长
俗劝：对世俗风气的劝勉教化
里闾：乡里、邻里
圭符：古代官员执掌的信物，代指官职爵位
名遂：功名成就
赏析
全诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以“寂讼铃”反衬心境之宁，颔联“一见家山眼又明”化用陶渊明诗意，将归乡之喜与祭祖之诚融为一体，堪称名句。颈联直抒胸臆，辨析孝悌本义在于教化而非个人荣宠，彰显士大夫的道德自觉。尾联坦陈仕途羁绊与归隐尽诚之志，体现了儒家忠孝两全的理想人格。整首诗融叙事、写景、议论于一体，既有宋诗的理趣，又不失深情厚意，展现了韩琦作为一代名臣的襟怀与家风传承。
以上简介/译文/赏析仅供参考。