诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵酬滑州梅龙图惠诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

韩琦次韵酬答滑州知州梅挚惠诗之作。诗中盛赞梅挚诗才敏捷、政绩卓著,自谦才力不逮难以唱和,并抒发对友人的钦仰之情与仕途奔波的感慨。

译文

自古以来擅长写诗的人中,像您这样思维敏捷的实在稀少。 您的高洁品格在当世耸立出众,大雅正声一时归于您身。 京城辅郡正期望您去治理,只是暂时违离了天子的容颜。 召伯甘棠之爱随您而至,处理政务如庖丁解牛般游刃有余。 您闲时挥笔邀人诗战,邻邦为之震动怯于应战围困。 我精神疲敝只能支撑败局,面对美景也失去了欣赏芳菲的心情。 没有什么东西可以酬谢这轮明月,哪里还有心思炫耀白日锦衣。 常如惊弓之鸟般恐惧不安,又像战车突阵般奔忙不息。 溪边柳色柔美如金色帷幄,园中繁花灿烂似锦绣帐幔。 嬉游之地成了快乐的国度,祥瑞佳气俯临端正的宫门。 郢都高雅曲调难以唱和,想要依附您却因距离太近反而不敢。 感伤岁月流逝彼此阻隔阔别,只能在好梦中接续您的容光风采。 不信我会竖起投降的旗帜,您的诗威胜过传檄定边的声势。 惭愧自己如狗尾无法续貂,怎能抵挡猛虎插翅般的雄才。 困窘紧迫中谋求改换郡守,仓皇奔逃时才见到转机。 我的家乡虽然十分美好,却无计可施留恋那柴门故居。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 梅龙图:指梅挚,时任滑州知州,曾官龙图阁直学士 敏思:才思敏捷 大雅:《诗经》中的雅诗,代指正统高雅的诗风 京辅:京城附近地区 天颜:皇帝的容颜 召棠:典出《诗经·甘棠》,喻官员仁政爱民 庖刃:典出《庄子·养生主》庖丁解牛,喻处事熟练轻松 吟笔:作诗的笔 跕跕:形容恐惧或步履艰难貌 騑騑:车马疾行貌 金幄:金色的帷帐,形容柳色之美 端闱:宫殿的正门 郢曲:楚国郢都的高雅乐曲,喻对方诗作高妙 荆栖:谦称自己的居处或地位 降旗:喻诗战中认输 走檄:传递紧急文书,喻声势威猛 貂莫续:狗尾续貂之省,自谦才劣难以为继 虎而飞:如虎添翼,喻对方才势强劲 柴扉:柴门,代指故乡家园

赏析

此诗以酬唱为体,兼具颂美与自谦。艺术上善用典故,“召棠”“庖刃”精准概括梅挚政通人和、举重若轻的为官境界;“惊弦”“突阵”则以生动比喻刻画自身应对诗战的窘迫,反衬对方才力雄健。全诗对仗工稳,意象富丽,“溪柳柔金幄,园花烂锦帏”一联色彩明艳,将滑州风物与友人治绩融为一体。情感真挚而不失分寸,既表达对梅挚诗才政绩的由衷钦佩,又流露仕途劳顿、归乡无计的复杂心绪,体现了宋代士大夫酬唱诗中典雅庄重与个人情志并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品