提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦重阳登抱螺台宴饮所作，描绘废台重修后的壮丽景象与秋日胜景，抒发登高怀远、及时行乐之情怀，展现宋代士大夫雅集风貌。
译文
荒芜的菜园萧条冷落，还留有一座废弃的高台，
今日登高挽留宾客，在此地驻足徘徊。
几年来高台埋没于荒草荆棘之中，
如今修缮得高大巍峨，宴席已然摆开。
全境的山川风光尽收眼底，
重阳节的景物风情最适宜举杯畅饮。
席间无需劝酒也应当沉醉，
菊花浮动的清香好似新酿的美酒。
注释
坏圃：荒芜破败的菜园或园地
萧踈：同“萧疏”，形容景物冷落稀疏
崔巍：形容山势或建筑物高大雄伟
一境：指当地全境的景色
宜杯：适宜饮酒赏玩
拨醅：指未经过滤的新酿浊酒，此处喻菊香如酒
赏析
本诗以今昔对比开篇，将废台荒榛与崔巍宴席并置，凸显重修之功与宴游之乐。颔联对仗工稳，时空转换自然；颈联视野开阔，情景交融，写出重阳登高的典型意境。尾联以菊香喻酒香，通感手法精妙，不劝自醉既写酒兴之浓，更见主人待客之诚与心境之旷达。全诗语言平易而意蕴醇厚，体现了韩琦作为一代名臣雍容典雅的诗风与积极入世又寄情山水的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。