提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦行役途中所作,记述山行见闻与心境。诗人虽跋涉山路却不觉疲倦,借云雨花草、农家秋景抒发对自然的热爱及淡淡的思乡之情,风格清雅闲适。
译文
走在这山路上何曾感到疲倦,庆幸公务行程尚不算遥远。
片片浮云飘忽不定带来阵雨,芬芳香草伴随着应时野花。
暑气渐消已显初秋的天气,农人居住在古朴的屋舍中。
勤勉地回望一眼故乡方向,只见青翠山峰如高牙般排列。
注释
官程:公务出行的路程或期限。
赊:遥远,长久。
无定雨:指山间云层飘忽、降雨无常的景象。
逐时花:顺应时节开放的花草。
暑序:夏季的时序,此处指夏末秋初交替之时。
乡关:故乡,家乡。
高牙:古代高官仪仗中的大旗,此处比喻高耸排列的山峰。
赏析
全诗语言平易晓畅,意境清新自然。首联以“何曾倦”反衬山行之乐,奠定闲适基调;颔联“片云无定雨,香草逐时花”对仗工稳,捕捉山间瞬息万变的气象与生机,极具画面感;颈联点明时令转换与质朴民风,透出安宁气息;尾联以“峰翠列高牙”作结,将思乡之愁化为壮丽山色,情感含蓄蕴藉。整首诗融叙事、写景、抒情于一体,展现了宋代士大夫从容雅致的审美情趣与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。