诗词大全 名家 朝代 专题 名句

水嬉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为北宋名臣韩琦咏物之作,描绘宋代精巧的水力机械傀儡表演。诗中赞叹工匠技艺高超,机关人偶栩栩如生,反映了当时科技与艺术结合的繁荣景象。

译文

能工巧匠夸耀才能制作水上嬉戏的机械装置, 人偶形态千变万化全都模拟得如同真人一般。 那机关构造本自称是没有知觉的死物, 可手脚动起来却仿佛真有生命被看见时那样灵动。 垂钓老翁抛出鱼竿鱼儿便自动上钩跃出, 跳舞的歌姬挥动衣袖姿态翩跹曼妙。

注释

水嬉:指利用水力驱动机械装置进行表演的游艺活动,多见于宋代宫廷或节庆。 矜能:夸耀自己的才能或技艺。 偶形:指机械傀儡的形状与样式。 拟真:模仿真实的人或物,力求逼真。 机关:指控制傀儡动作的内部机械传动装置。 钧叟:指操纵钓具或扮演垂钓者的机械人偶,“钧”通“钓”。 舞姬:指表演舞蹈的女性机械人偶。

赏析

本诗以写实笔法刻画宋代水傀儡戏的精妙,艺术特色在于将冰冷的机械赋予鲜活的生命感。颔联“机关自谓无知者,手足其如有见时”运用拟人与对比手法,极言机关设计之巧,虽为无识之物,动作却似有灵魂,体现了诗人对工匠智慧的由衷赞叹。颈联具体描摹垂钓、起舞等动态场景,画面生动传神。全诗不仅具有文学审美价值,更是研究宋代机械自动化技术与市民娱乐文化的重要史料,展现了科技与艺术交融的独特魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品