提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣韩琦任地方官时所作，描绘元宵佳节万家灯火、百姓安乐的盛况，借节日丰稔之景赞颂治下太平，同时流露带病仍欲与民同乐的真挚情怀。
译文
千家万户的灯火照亮了层层城郭，整夜欢腾和乐本是顺应民心的景象。
谁说太平盛世无法具体描摹？请看这丰收年景与今夜的良辰美景。
明月仿佛随着游人的车马缓缓移动不曾停歇，春风中绽放的莲花灯虽美却并非真花。
我这半病之身的太守心绪仍未平复，还想驱策歌吹之乐去追逐那繁华香尘。
注释
重闉：指重重叠叠的城门或城郭。
熙然：和乐安宁的样子。
顺民：顺应民心，使百姓安乐。
升平：太平盛世。
丰稔：庄稼丰收，年成好。
兹辰：此时，指元宵佳节。
莲嫁春风：指元宵节悬挂的莲花形彩灯在春风中摇曳如花开。
使君：汉唐以来对州郡长官的尊称，此处为作者自指。
香尘：形容繁华热闹处扬起的带有脂粉香气的尘土，代指游乐盛景。
赏析
全诗以元宵盛景为载体，将政治理想与节日风情巧妙融合。首联以“彻重闉”“通夕熙然”勾勒全景，气象宏阔；颔联以反问引出“丰稔”作为升平实证，立意高远而不空泛。颈联“月随游骑”“莲嫁春风”虚实相生，既写灯月交辉之美，又暗含对人工巧艺与自然交融的赞叹。尾联笔锋一转，以“半病”之躯犹欲“逐香尘”，将官员身份还原为有血有肉的个体，真挚动人。全诗语言典雅流畅，情景理兼备，展现了宋代士大夫与民同乐的政治情怀与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。