提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦送别同僚吕景初奉召返京任殿中侍御史所作,赞其清正刚直、才识卓绝,寄寓对友人匡扶朝政的期许与推崇。
译文
近臣清廉高洁,举世皆推重您的公正无私,
驿站传召,您乘御史骢马疾驰归返朝廷。
不仅以正直敢言开辟了清明正道,
更以高尚节操激励了衰颓的社会风气。
您如严霜透骨般凛然不可侵犯,威严深重,
又似矫健鹘鸟盘旋长空,杀气雄浑。
朝廷选拔虽已精审,但世人所知尚浅,
您济世安邦的才干与功业早已充盈胸中。
注释
迩臣:亲近皇帝的大臣,此处指吕景初
清举:清廉高洁的品行
驿召:通过驿站传递诏书征召
御史骢:御史所骑的青白色马,代指御史官职
危言:正直敢谏之言
颓风:衰败萎靡的风气
严霜:比喻执法严明、令人敬畏
健鹘:矫健的猎鹰,喻指刚猛果决的气势
朝选:朝廷的选拔任用
济时:救助时世,治理国家
赏析
本诗以比兴手法塑造刚正御史形象,艺术特色鲜明。颔联“不独”“更将”递进,凸显友人道德与事功并重;颈联“严霜透骨”“健鹘盘空”双喻并置,将抽象的刚正品格具象化为凛冽寒威与凌厉气势,意象雄健,极具感染力。尾联由外在风骨转入内在才略,既慰友人怀才未显,又坚信其济世之能。全诗语言庄重典雅,情感真挚深沉,既有对同僚的高度赞誉,亦寄托了诗人对清明政治的热切期盼,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。