提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦任地方官时所作，借北楼望春之景抒发对农事的关切。诗人见良田蒙尘、万物待雨，以云喻政，寄托了渴望及时施政惠民的忧民情怀。
译文
肥沃的田地与芬芳的菜园被飞扬的尘土所淹没，
万物生机盎然地仰望着，期盼着春雷震动带来甘霖。
北边山岭上的云彩徒然地独自缭绕盘旋，
究竟什么时候才能化作雨水从山中飘洒出来呢？
注释
良畴：肥沃的田地
芳圃：种植花草蔬菜的园子
汩：形容尘土飞扬弥漫的样子
生意：生机，生命力
颙颙：仰慕期待貌，此处指万物渴盼雨水的神态
震雷：指春雷，古人认为春雷能唤醒万物并带来降雨
空自绕：徒然地独自环绕，暗含有云无雨的惋惜
赏析
本诗托物言志，借景抒情，艺术特色鲜明。前两句写良田蒙尘、万物盼雷，以“汩”字状旱情之急，以“颙颙”拟物态之切，生动传达出对春雨的渴求。后两句笔锋转至北岭之云，“空自绕”三字既写云气徘徊不散之实景，又暗喻当政者虽有惠民之心却未能落实之憾。结句“几时为雨出山来”以问作结，将自然之景升华为政治隐喻，表达了诗人作为地方长官急于解民倒悬、渴望及时布泽的深切忧民之情，语浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。