提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦任陕西经略安抚使时酬答友人之作，自述戍边劳苦与武职粗疏，表达对友人治下政通人和、吟咏风雅的深切羡慕。
译文
自从在西北边疆被战事尘沙所困，便再难亲近如瀛馆仙境般的文人雅集。
只习惯了弯弓射箭挥动太白宝剑，何曾有过横槊赋诗抒发青春豪情的时候。
晴日郊外巡视狩猎常常直到暮色降临，夜间驿马飞驰传递军情不等天明便已出发。
十分羡慕您治下如召伯甘棠般清静无讼，还时常以优美诗句来戏恼我这粗武之人。
注释
边尘：指边疆战事或战乱风尘
瀛馆：传说中神仙居所，此处喻指高雅的文人聚会场所
弯弧：拉弓射箭
太白：星名，主兵戈，此处代指宝剑
横槊赋青春：化用曹操横槊赋诗典故，指军中儒将的雅致情怀
按猎：巡视狩猎，实指边防巡查
夜橐飞邮：指夜间紧急传递军事文书
某棠：当作“召棠”，典出《诗经·甘棠》，喻指官员政绩卓著、百姓安居
閴无讼：寂静安宁，没有诉讼案件
粗人：诗人自谦之词，指自己身为武将粗疏少文
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将自身戎马倥偬与友人政闲诗雅相对照。颔联“只惯弯弧挥太白，几曾横槊赋青春”尤为精警，借曹操典故反衬己身纯武少文的遗憾，语带自嘲而意蕴深沉。颈联以“长侵暮”“不待晨”极写边务繁忙，时空张力十足。尾联化用召公甘棠遗爱之典，既赞友人治绩清明，又以“恼粗人”收束，谦敬中见真挚情谊。全篇语言质朴刚健，情感真率，展现了宋代士大夫出将入相的独特精神风貌与文人本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。