提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦行旅途中遇春雪所作，描绘早春飞雪压枝、寒意骤增之景，借青帝妆点梅花之意象，抒发对自然生机的欣喜与雅致情怀。
译文
清晨飘飞的雪花压抑着初萌的香嫩芽苞，
料峭的轻寒仿佛特意增添了几分冷意。
春神似乎怜惜春意来得太早，
又特地为新绽的梅花妆点上晶莹雪萼。
注释
抑：压制，覆盖
香芽：指初春萌发的带有香气的嫩芽
料峭：形容微寒刺骨的样子
特地：特意，专门
青帝：古代神话中司春之神
矜：怜惜，顾念
粧：同“妆”，装饰，打扮
新萼：新生的花萼，此处喻指覆雪如妆
赏析
本诗以拟人手法写春雪，将自然现象赋予人情味。“抑”字写出雪势对嫩芽的压迫感，“特地加”则强化春寒的刻意性，形成张力。后两句笔锋一转，以青帝“矜春意早”解释飞雪缘由，把严寒转化为对梅花的精心妆饰，化肃杀为温婉。全诗构思精巧，语言清丽，既准确捕捉早春气候特征，又寄托诗人对生命力的珍视与审美愉悦，体现宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。