提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦咏海棠之作，借“锦被堆”喻花之繁盛。诗人以拟人笔法写惜春之情，将海棠化作挽留春神的痴情女子，构思新巧，意趣盎然。
译文
任凭黄莺在破晓时分声声啼催，
锦绣般的海棠花在暮春时节依然繁盛如堆。
这香艳的红花倘若懂得人的心意，
定会缠住春神东君，不让他轻易归去。
注释
锦被堆：海棠花的别称，形容其花开繁密、色泽艳丽如锦被堆积。
向晓：临近天亮，破晓时分。
锦衾：锦缎被子，此处双关，既指寝具又喻海棠花丛。
香红：代指海棠花，兼言其色艳与气香。
东君：司春之神，此处代指春天或春光。
赏析
此诗艺术特色在于巧妙的拟人与双关。首句以莺声催晓反衬花事之盛，次句“锦衾”一语双关，既承题面“锦被堆”之名，又暗合美人春睡之态。后两句想象奇绝，赋予海棠以人的情感与意志，愿其“睡取东君不放回”，将惜春留春的抽象情思化为娇憨可感的具象动作。全诗语言清丽婉转，不落伤春俗套，于暮春景致中见出对美好事物的深情眷恋与活泼生机，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。