提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣韩琦所作惜花诗，借赏花抒发人生感慨。诗人由花期短暂联想到名利羁绊，表达及时行乐、超脱尘俗的旷达情怀，语言质朴而意蕴深沉。
译文
赏花本与人的缘分相关，若缘分浅薄便只能虚度光阴。
蜂蝶争相采蜜看似无穷无尽，但笙歌宴饮的快乐又能持续多久？
世人长久地被功名利禄所驱使，摧残花朵的风雨其实无需太多。
趁着红花尚存、香气未散之时，不妨高声吟咏，卷起衣袖痛饮美酒。
注释
分：缘分，指人与花相遇相赏的机缘。
蹉跎：虚度光阴，此处指错过赏花良机。
自役：自我奴役，指被名利束缚身心。
醉螺：酒杯的雅称，代指饮酒。
红香：代指盛开的花朵及其芬芳。
赏析
全诗以惜花为表，叹世为里，将自然物候与人生哲理巧妙融合。首联以“分”字点出赏花之偶然，暗喻人生际遇；颔联以蜂蝶之忙反衬欢娱之短，形成强烈对比。颈联“利名长自役”直指世人沉沦名利的悲哀，与“风雨不须多”构成因果，揭示精神内耗甚于外在摧折。尾联转入旷达，以“趁取”二字彰显把握当下的决绝，“高吟卷醉螺”勾勒出洒脱不羁的名士风度。全诗语言平易晓畅，却于浅白中见深致，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。