提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦宦游途中所作，写春日行旅之景与情。诗人于疲惫旅途中偶遇明媚春光，借清新明丽之景排遣羁旅愁思，展现了宋代士大夫旷达自适的襟怀。
译文
乘坐驿车跋涉长途身心疲倦，恰逢春日更觉羁旅愁思绵长。
远处烟霭笼罩着朦胧树色，细雨润湿尘土泛起淡淡清香。
田垄上的麦苗已连成行行碧绿，林间黄莺成双对鸣叫声婉转。
扬起马鞭姑且自我宽慰心绪，抬眼望去尽是美好明媚春光。
注释
拥传：指乘坐驿站的传车，代指奉命出使或公务出行。
修途：漫长的道路。
旅思：羁旅漂泊的愁思。
尘香：雨后泥土散发的芬芳气息。
陇麦：田垄上的麦子。
韶光：美好的时光，此处特指明媚春光。
赏析
全诗以“倦”起笔，以“韶光”收束，情感由抑转扬，脉络清晰。颔联“远烟含树色，细雨起尘香”炼字精妙，“含”字写出烟树交融之态，“起”字赋予尘土以动态生机，视听嗅觉交织，极具画面感。颈联以绿麦、黄莺点染春色，对仗工稳而意境鲜活。尾联“扬鞭聊自慰”尽显士大夫理性节制之美，不沉溺于羁愁，转而拥抱自然生机，体现了宋诗理趣与旷达情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。