提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦任地方官时于上巳节所作，借祓禊习俗抒发羁旅怀乡之情，兼写春日胜景与文人雅集之思，融节令风物与历史典故于一体。
译文
远行在外今日恰逢上巳祓禊佳节，雨后风光景物焕然一新。
随意临水而行不禁思念往昔旧事，依次观赏繁花权且当作享受春光。
柳絮如雪在暖风中迷漫了西苑道路，车马声如雷在晴日里扬起曲江尘土。
朝中英才正相约举办寻芳盛会，谁又能像王羲之那样作序传名呢。
注释
祓禊辰：指农历三月上巳节，古人于此日到水边洗濯以除灾祈福。
等闲：随意、不经意地。
取次：依次、随便。
絮雪：比喻纷飞的柳絮。
西苑：泛指皇家或官府园林。
车雷：形容车马行驶之声如雷鸣。
曲江：唐代长安著名游览胜地，此处借指当地名胜。
台英：指朝廷或地方的杰出人才。
山阴作序人：指东晋王羲之，曾于会稽山阴兰亭修禊并作《兰亭集序》。
赏析
本诗以节令起兴，首联点明时空背景，雨后天晴烘托清新意境。颔联“思旧”与“当春”对举，流露羁旅怀旧与强自宽慰的复杂心绪。颈联以“絮雪”“车雷”绘声绘色，展现上巳游春盛况，意象鲜明。尾联用兰亭雅集典故，既赞当下文人盛会，又暗含对文化传承的追慕与自身际遇的感慨。全诗情景交融，典雅含蓄，体现了宋诗重理趣与用典的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。