提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦次韵酬答子渊学士之作，写元宵灯夕未出游而闻诸公赏玩之景，以静衬动，寄寓淡泊自守、不逐喧嚣的情怀。
译文
喧闹的乐声渐渐沉入暮夜的声响之中，香烛的光芒竞相辉映，宛如春日繁花。
楼前的积雪在灯光映照下如玉般晶莹闪烁，陌上的车马驶过，仿佛惊动了地上的白雪。
月色清闲，花院门扉轻掩；微风柔和，酒家的帘幕微微倾斜。
莫要在城南长久停留骑马游赏，出游的人们终究各有归家之处。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
夕籁：夜晚自然界的声音
春葩：春天的花朵，此处喻指灯火璀璨如繁花
玉射：形容雪光或灯光映照积雪如玉般明亮
陌上：田间小路，泛指道路
酒帘：酒店门前悬挂的招幌
驻：停留
赏析
全诗以静观动，通过“月闲”“风软”“院掩”等静谧意象，反衬外界灯夕喧腾，形成内外对照的艺术张力。“玉射楼前雪，雪惊陌上车”一联对仗工巧，以玉喻雪、以动写静，视觉与听觉交融，极富画面感。尾联“游人自有家”语淡意深，既劝友人勿恋繁华，亦暗含自身安于清寂、不慕荣利的高洁志趣，体现了宋代士大夫内敛自持的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。