诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵和子渊学士春雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩琦次韵酬答子渊学士之作,描绘春雨温润细腻之态与雨后春景,兼写画楼寂寞与宴饮之乐,展现宋代士大夫雅致生活情趣。

译文

天色阴沉如幕,和暖的气息弥漫空中, 雨丝轻柔绵软,仿佛从云层深处垂落。 春雨洗开了春色,却并未留下多少湿润痕迹, 染遍了繁花光彩,也看不出沾染的雨痕。 寂静的画楼仿佛被梦境锁住一般幽深, 隐约的芳树在暮色中显得朦胧昏暗。 厅堂空旷而座席紧密,珠帘低垂之下, 试问淳于髡这般善饮者,究竟醉了几樽酒?

注释

次韵:依原诗韵脚及用字次序唱和 淑气:温和美好的气息 云根:指云层深处或高山出云之处 依微:隐约模糊貌 淳于:指战国齐人淳于髡,以善饮著称,此处借指席间善饮之人

赏析

本诗艺术特色在于对春雨“轻软”“无痕”的精微刻画,颔联以“无多润”“不见痕”写出春雨润物无声之神韵,体物工细。颈联由景入情,“和梦锁”三字将画楼之寂与春意之慵融为一体,意境幽邃。尾联转入宴饮场景,以淳于髡典故收束,既呼应题中“和”字之交际意味,又以醉语反衬春雨引发的闲愁与雅趣。全诗语言清丽婉约,情感含蓄蕴藉,体现了宋诗理趣与情韵并重的审美特质,展现了士大夫阶层精致的生活美学与精神世界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品