提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩琦任大名府安抚使时，因旧府舍敝坏且政务繁忙，遂新建安正堂以安顿身心。此诗借堂名阐发“安正”之旨，抒发其内守刚正、外顺天命、从容治政的儒家君子襟怀与政治理想。
译文
公家官署为何要修缮营建？并非为了追求土木工程的盛大华丽。
低洼潮湿之处必使人心情郁结，高爽干燥之地才能让精神清明莹澈。
如今魏州是大宋的别都，地理形势总揽北方诸路之胜。
往来传车的使者交错纷繁，公文诉讼也纷杂争竞。
每日事务只在眼前流过，哪里有空闲谋求休整宁静？
沿袭旧有的府衙房舍，破败损坏实在与别都地位不相称。
如今我有愧担任帅守之职，朝廷责成我施行救荒政令。
虽无良术救济饥民流徙，但感通迅速全赖仁圣君主。
连年上报丰收大有之年，百姓的愁苦悲伤变成了歌颂吟咏。
逐渐舒缓了安抚集结的劳顿，如同治疗久治不愈的沉疴。
颐养生命应选择适宜的环境，宴饮休息务求清静高远。
趁着闲暇新建了这座厅堂，姑且用来安顿我的中正之心。
你所谓的“正”究竟如何？不过是自得于本然的天性。
进朝为官特立独行仗恃孤忠，退居地方也能保全刚直劲节。
内心确实坚守我的操守，对外则一切归之于天命。
安然处于深思之中，我的屋宇便显得极为安泰镇定。
以诗酒延请嘉宾贵客，有时对饮酣畅尽兴。
笙歌欢娱共度良辰，崇尚高雅郢曲而摒弃淫靡郑声。
射箭场圃夹杂群芳之中，角逐精妙足以助长豪兴。
所享受的乐趣岂敢独自专享？心意实在在于深远旷达。
继任而来的都是当朝巨公，志趣相同必定相互呼应。
在从容坐镇之余，浩然之气端正而挺拔。
将安宁寄托于道德深渊，想必都能欣然沉浸遨游其中。
知道后人不会废弃我这厅堂，这便可以告慰前人了。
注释
葺：修缮房屋
湫陋：低洼狭小潮湿
爽垲：高朗干燥
轺传：古代轻便的驿车，指往来使者
旁午：交错纷繁
牒诉：公文与诉讼
忝：谦辞，有愧于
荒政：救济灾荒的政策
大有年：丰收之年
绥集：安抚聚集
淹痼：久治不愈的病
颐生：养生
遐夐：遥远深邃
二战：疑为“二载”或传抄之误，此处依语境解为对饮酣畅
高郢下淫郑：推崇高雅的郢中白雪，贬抑淫靡的郑卫之音
射圃：习射的场地
巨公：位高权重的大臣
浩气：正大刚直之气
赏析
此诗融叙事、说理与抒情于一体，体现了宋代士大夫诗歌重理趣的特色。诗人由修堂缘起，层层递进阐释“安正”内涵：既指居所环境之爽垲安适，更指内心守正、进退有据的道德定力。“内确信吾守，外一归诸命”堪称全篇警策，彰显了儒家刚健中正与顺应天命相统一的修养境界。诗中既有“愁戚变讴咏”的治绩自述，又有“高郢下淫郑”的雅俗之辨，将个人燕息之乐升华为道德传承的期许，格调端庄醇厚，展现了韩琦作为一代名相从容端挺的浩气与胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。