提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦早年入仕时所作，描绘了清晨赴朝途中的艰辛与身心疲惫。诗人借早朝之苦反躬自省，表达了身为臣子却自觉才德不足、难辅君王的愧疚与忧思。
译文
稀疏的星辰还挂在宫阙的檐角，
西沉的残月被淡淡的轻云遮掩。
我骑在马上身躯僵硬困顿，
马前的随从不时发出吆喝驱赶之声。
瘦弱的身躯饱受秋霜寒气的侵刺，
病弱的双眼被路上的尘土迷得昏花。
回头审视自己腹中空无才学，
拿什么来辅佐我的君王呢？
注释
踈星：即疏星，稀疏的星星。
阙角：宫殿城楼屋檐的转角处。
兀兀：形容劳苦疲倦或呆滞不动的样子。
叱叱：象声词，指驱马或呵斥行人的声音。
酸：此处作动词，指因寒冷而感到酸痛刺骨。
陌尘：道路上的尘土。
尔：第二人称代词，此处为诗人自指。
空空：形容学识浅薄、内心空虚无一物。
胡以：凭什么，用什么。
裨：补益，辅助。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情与直抒胸臆的结合。首联以“踈星”“落月”勾勒清冷寂寥的早朝环境，颔颈二联通过“兀兀”“瘦骨”“病瞳”等词，极写肉体之苦与风尘之倦，画面感极强。尾联笔锋陡转，由外在劳顿转入内在自省，“自顾尔空空”一句坦诚而沉痛，将生理痛苦升华为对政治责任的深切焦虑。全诗语言质朴洗练，不事雕琢，真切展现了宋代士大夫勤勉奉公却又时刻自警的精神风貌，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。