诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王母致语

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代程珌所作宫廷祝颂诗,借王母献寿典故,描绘群仙赴会、丹成桃熟的祥瑞景象,表达对君王万寿无疆的美好祝愿。

译文

青鸟衔着仙食从海边飞来, 传报众仙刚参加完浴佛盛会归来。 玉女董双成掀开翠色帘幕, 头戴云冠的七位仙女走下银台。 万年黎角仙丹正在炉中流转炼制, 千岁冰桃花含苞待放即将盛开。 等到金丹炼成、仙桃成熟之后, 再来亲自向紫宸殿中的天子敬奉寿酒。

注释

青鸟:神话中西王母的信使,常代指传递仙讯的神鸟 浴佛:佛教节日仪式,此处融入道教仙境描写,体现宋代三教融合之风 双成:即董双成,传说中王母身边的侍女 翠箔:翠绿色的帘幕或帷帐 七胜:指七位仙女,“胜”为古代妇女头饰,借指仙女 黎角:疑为“犂角”或仙药名,与丹方连用指炼丹药材 紫宸杯:紫宸殿为宋代皇帝正殿,此指献给天子的祝寿酒杯

赏析

本诗以游仙体写宫廷祝颂,意象瑰丽典雅。首联以青鸟传信起兴,将佛道元素巧妙融合,展现宋代文化包容气象。颔联“玉侍双成”“云冠七胜”对仗工稳,勾勒出仙女翩然降临的动态画面。颈联以“万年”“千岁”呼应,丹转桃开象征长生不老,寓意深远。尾联点明主旨,将仙境祥瑞归于人间帝王,完成由虚入实的祝颂转换。全诗辞采华美而不失庄重,是宋代宫廷应制诗中兼具艺术性与礼仪功能的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程珌的其他作品