提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程珌所作圣节致语，系皇帝寿辰庆典上的颂圣之作。全诗描绘宫廷祝寿盛况，以仙境喻皇居，极言天子威仪与国运昌隆，属典型的应制文学。
译文
雉尾扇错落排列，宝扇徐徐展开，
九重云霞环绕的双阙高耸，宛如蓬莱仙岛。
秋霜清肃，天子法驾临幸黄金殿，
祥云簇拥着仙官班列，手捧紫玉酒杯。
天上刚颁布符命，电光缭绕示祥瑞，
人间歌颂圣德的欢声已如雷鸣般响彻。
长生簿籍上记载的寿数不知有多少，
愿黄河如瓠子决口后澄清那般，万岁永固。
注释
雉尾：用野鸡尾羽制成的仪仗扇，为帝王出行或朝会时的礼器。
九霞双阙：指被云霞环绕的宫门，喻皇宫如仙境。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处借指皇家宫苑。
法驾：皇帝的车驾仪仗。
仙班：指参加庆典的文武百官，美称其如神仙班列。
剖符：古代帝王分封诸侯或任命官员时剖分符信，此处喻指天降祥瑞或颁诏。
纪箓：记录寿命与功绩的簿册，道教色彩浓厚，喻帝王长寿。
瓠子澄清：典出汉武帝塞瓠子决河，后世以“河清”喻天下太平、圣人出世。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用仙境意象构建神圣空间，“九霞”“蓬莱”“仙班”等词将现实宫廷升华为超凡境界，彰显皇权天授的合法性。对仗工稳，“霜清”对“云拥”，“天上”对“人间”，时空交织，气势恢宏。尾联化用黄河水清典故，既祝圣寿无疆，又寓政治清明之愿，超越一般应制诗的浮泛颂扬。全诗辞藻华美而不失庄重，情感虔敬中蕴含对盛世长治久安的深切期许，体现了宋代馆阁体典雅雍容的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。