诗词大全 名家 朝代 专题 名句

孟夏廿一东作秩然

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋孟夏时节,记录诗人时隔四十年重见东郊农耕有序之景。借农事复兴寄托对国泰民安、史册留名的政治期许,体现士大夫关怀民生之情。

译文

已经四十年未曾见到东郊耕作的景象了, 今天清晨农夫们披着蓑衣戴着斗笠轻快地前往田间。 从今往后历经三个朔望月的时光流转, 当年的史官笔下定会写下丰收大有年的篇章。

注释

东作:指春季或初夏的农事耕作,语出《尚书·尧典》“平秩东作”。 秩然:整齐有序的样子。 翩翩:形容动作轻快自如,此处指农夫劳作时从容愉悦之态。 三蓂朔:蓂即蓂荚,传说随月相生落的瑞草;朔为农历初一。三蓂朔代指三个月的时间周期。 大有:《易经》卦名,象征大丰收,亦指国家昌盛、物产丰饶的治世。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,以“不见”与“兹晨”形成强烈时空对照,凸显农事恢复之珍贵。“翩翩”一词生动传神,将农夫劳作的轻盈姿态与内心喜悦融为一体,折射出社会安定带来的生机。后两句由眼前实景升华为历史愿景,巧用“蓂朔”典故暗合天时,“大有篇”既赞丰收更寄寓政治清明之理想。全诗以小见大,将个人感怀、民生图景与史家笔法熔铸一体,展现了宋代士大夫经世致用的情怀与典雅含蓄的诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程珌的其他作品