提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于中秋无月之夜，诗人因佳节失月而心生怅惘，遂发奇想欲登云取光。全诗以浪漫笔触抒发对圆满的执着追求，体现了宋人于遗憾中寄寓超拔情怀的独特审美。
译文
平日里天色昏暗尚且算是寻常小事，
可中秋佳节没有月亮又该如何是好？
我想要架起千万丈长的云梯直上九霄，
取回光明归还明月，以此酬谢日月之神。
注释
斗暗：指天色昏暗或星月无光。
闲事：无关紧要的小事。
若何：怎么办，如何是好。
梯云：以云为梯，喻指登高之路。
羲娥：羲和与嫦娥的合称，代指日月之神。
赏析
本诗构思奇特，情感跌宕。前两句以“常时”与“中秋”对比，凸显佳节无月的特殊遗憾；后两句笔锋陡转，化惆怅为豪情，“梯云千万丈”想象雄奇瑰丽，将被动承受转为主动追寻。“取光还月”既是对自然缺憾的诗意弥补，更暗含对美好事物矢志不渝的精神守望。全诗语言平易而意境高远，在宋诗中别具浪漫神采，展现了诗人超越现实困顿的理想主义情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。