提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程珌咏栀子花之作，以玉钿、金子等意象描绘其形色之美，赞其在炎夏独领风骚，不慕仙果而自守芳华的高洁品格。
译文
青翠的叶片如美玉雕琢而成，洁白的花朵似精致的玉制花钿。
在炎炎夏日之中，它独自占据了第一等的风光。
并不羡慕那传说中夏后氏的冰桃仙果，
且看它在秋意来临之前，绽放出如黄金般灿烂的光彩。
注释
青琅：形容栀子叶色青翠润泽，质地如玉。
玉花钿：比喻栀子花洁白精致，宛如女子佩戴的玉质首饰。
炎皇：指夏季，古人以炎帝为夏神，故称夏天为炎皇。
冰桃：传说中的仙果，此处借指珍贵稀有的夏日果实。
夏后：即夏朝君主大禹，亦泛指夏季。
金子：比喻栀子花盛开时金黄璀璨或花蕊色泽，亦喻其珍贵。
粲：鲜明、灿烂的样子。
赏析
本诗艺术特色在于巧用比喻与对比。首句以“青琅”“玉花钿”状写栀花叶润花洁，视觉清雅；次句“独占炎皇第一天”气势卓然，凸显其盛夏主角地位。后两句以“未羡冰桃”反衬其不慕虚名、安于本分的品格，“金子粲秋前”则赋予其超越时令的生命力。全诗托物言志，既赞栀花外在之美，更颂其内在高洁自持、不争不羡的精神境界，语言凝练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。