提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程珌咏史之作，借陈朝古柏历经沧桑仍苍翠挺拔之景，抒发对历史兴亡的深沉感慨，以树喻世臣，寄托家国情怀与历史反思。
译文
陈朝尚未灭亡之时，这株柏树便已苍翠挺拔，
清风拂过枝叶，仿佛在清晰诉说着历代兴衰往事。
世代为官的世家大臣终究比不上这高大的乔木，
它亲眼见证了中原大地上多少次战乱纷争。
注释
陈：指南朝陈代
历历：清晰分明貌
世臣：累世为官的贵族大臣
乔木：高大树木，此处指古柏
阅尽：看遍、经历完
赏析
本诗托物言志，以古柏为历史见证者，赋予其人格化叙事功能。“风来历历说兴亡”一句将自然之声转化为历史回响，极具感染力。后两句以“世臣”与“乔木”对比，暗讽权贵易逝而精神长存，凸显柏树超越人事变迁的永恒价值。全诗语言凝练，意象沉郁，在咏物中寄寓深沉的历史批判与士人风骨，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。