诗词大全 名家 朝代 专题 名句

三月三日度白际

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代程珌于三月三日登临白际山所作,记述攀登绝顶的壮阔体验,以简练笔触勾勒出山势之雄奇与登高望远的豪迈情怀。

译文

往日只能遥望黄尖山的树梢顶端, 今日终于登上了白际山的最高峰。 放眼望去千山万岭都仿佛匍匐在地, 唯有此山如一条巨臂独自擎起苍天。

注释

黄尖:山名,位于白际山附近,地势较白际山低 杪:树木的末梢,引申为山顶或高处 白际:即白际山,在今安徽休宁境内,以险峻著称 委地:伏卧于地,形容群山低矮如俯伏状 擎天:高举天空,极言山势高耸入云

赏析

全诗以对比手法凸显白际山之巍峨。首联“日望”与“今登”形成时空张力,由仰视转为俯瞰,暗含夙愿得偿之快意。后联“千山皆委地”以群峰俯伏反衬主峰之高,“一臂独擎天”化静为动,将山体拟作巨人手臂,意象雄奇瑰丽,极具视觉冲击力。语言凝练刚健,二十字间尽显宋诗理趣与气势,既写实景又寓豪情,展现了诗人征服险峰后的开阔胸襟与昂扬气概。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程珌的其他作品