诗词大全 名家 朝代 专题 名句

乔松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代程珌咏物之作,借乔松历经蛰伏终获封赏之象,喻指贤才久处困厄而后得遇明主、功成名就的人生际遇。

译文

微风轻拂,松涛如吟凤般清越悠扬; 春雷震动,惊醒蛰伏已久的潜龙。 在空旷山谷中沉寂卧藏了数年时光, 到如今终于得以享受真正的封赏荣耀。

注释

吟凤:形容松涛声如凤凰鸣叫般清雅动听 蛰龙:指冬眠潜伏的龙,喻指隐居未仕的贤才 空谷:幽深寂静的山谷,象征隐逸或困顿之境 真封:朝廷正式册封的爵位或官职,喻指实至名归的荣显

赏析

本诗托物言志,以乔松喻人,构思精巧。前两句以“吟凤”“蛰龙”写松之声势与神韵,视听结合,赋予松树灵性与生命力;后两句由物及人,“几年卧空谷”道尽怀才不遇之孤寂,“今日享真封”则转出否极泰来之欣慰,对比鲜明。全诗语言凝练,意象雄健,既赞松树之高洁坚韧,更寄寓诗人对贤才终获重用的深切期许与自我勉励之情,格调昂扬而不失沉郁。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程珌的其他作品