提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程珌所作祝寿诗,颂扬皇子天赋异禀、德行兼备且治国有方。全诗融道家养生与儒家伦理于一体,祈愿皇子福寿绵长、国运昌隆,兼具文学价值与史料意义。
译文
上天降下祥瑞灵光,大宋王朝迎来中兴气象。
南吕律管调和仪度,国运契合千秋万代之期。
皇子容貌如金似玉,举止威武若虎步龙行。
亲近师长勤求学问,德行学识日新月异。
以此侍奉双亲,忠孝出于一片赤诚。
以此感通上天,光明磊落表里如一。
辨别臣下忠奸,洞察事端细微萌芽。
遇事果决明断,一切隐情无所遁形。
因此身心清明澄澈,志气昂扬宛若神明。
道体绵延不绝若存,实为天地万物之本根。
除却大道之外,别无真正的长生之术。
何况秋夜饮吸清露,夜间得见南极寿星。
风云和谐相应,四海邦国安宁静谧。
宫廷之内祥和安乐,两宫尊长欢欣愉悦。
忠厚乃立国之根基,仁爱浸润百姓闾巷。
祝愿多子多福长寿,康庄大道喜气洋洋。
上天赐予玉杯美酒,世人齐唱紫芝仙歌。
基业稳固如磐石萝图,吉梦应验熊罴之兆。
子孙繁衍茂盛硕大,福寿绵延万亿无疆。
注释
皇穹:指上天或天帝。
炎图:宋朝以火德王,故称炎图,代指宋室江山。
南吕:十二律之一,对应农历八月,此处指礼乐和谐。
金相玉质:形容人外貌俊美、品德高洁。
格天:感通上天。
几萌:事物发生变化的细微征兆。
沆瀣:夜间的水汽或露水,道教视为仙人饮食。
枫宸椒禁:枫宸指宫殿,椒禁指后妃居所,泛指皇宫内廷。
阎闾:里巷之门,借指民间百姓。
玉巵:玉制酒器,象征天赐福泽。
紫芝:灵芝,象征祥瑞长寿。
磐石萝图:喻指皇室宗族根基稳固、枝繁叶茂。
维熊梦奇:典出《诗经》,梦见熊罴为生男之吉兆。
赏析
本诗艺术特色鲜明,将儒家修身治国理念与道家长生思想巧妙融合。前段以“金相玉质”“日进月新”刻画皇子德才兼备的形象,中段“至则能断”彰显其政治才干,后段转入“绵绵若存”的道家境界,升华祝寿主题。情感庄重典雅而不失温情,“清明在躬,志气如神”一句尤为精警,既赞皇子精神境界,又暗合宋代理学修养功夫。全诗用典贴切,对仗工整,在颂圣诗中兼具哲理深度与文学美感,体现了宋代士大夫对理想储君的全面期待。
以上简介/译文/赏析仅供参考。