诗词大全 名家 朝代 专题 名句

存目 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代周端臣赠予岐贲推官之作,仅存首句“动静不违书”,全篇已佚。残句赞颂友人无论行止皆不离典籍,体现其笃学修身之君子风范。

译文

无论是行动还是静处,都不违背书本中的教诲与准则。

注释

动静:指人的行为举止与居处休息,泛指一切生活状态。 违:背离,违背。 书:指儒家经典或圣贤之书,代指道德规范与学问修养。 推官:宋代州府属官,掌理刑狱诉讼等事务。

赏析

虽仅存首句,却可见诗人对友人品格的高度概括。“动静不违书”以简练笔法勾勒出岐贲推官时刻以圣贤之书为言行准绳的儒者形象,将抽象的道德修养具象化为日常生活的恒常状态。此句语言质朴而意蕴深厚,既是对友人的赞誉,也折射出宋代士大夫崇尚经术、注重践履的时代风气。残句虽短,却如吉光片羽,令人想见全诗对君子德行的完整颂扬,具有典型的宋诗说理与人格书写特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周端臣的其他作品