提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周端臣夜宿友人刘仲悦山斋所作。诗中描绘山居清幽之景，借庾信典故抒发羁旅愁思，赞颂友人远离尘嚣、不慕荣利的闲居雅趣与高洁情怀。
译文
斜倚枕上独卧萧斋，酒意虽浓却容易清醒，
夜色深沉愁绪满怀，简直要愁杀当年的庾兰成。
窗外一轮明月高悬，照得人辗转反侧难以入眠，
满地落花随风飘零，更显得春光薄情无情。
隔壁屋外青山耸立，缭绕的云气透着阵阵清冷，
屋檐旁边翠竹丛生，传来的鸟鸣声格外清脆。
像您能享有这般闲居的悠然情趣，
便不必再羡慕人世间那些功名利禄与荣华富贵了。
注释
欹枕：斜靠着枕头，形容卧姿慵懒或心绪不宁。
萧斋：书斋的雅称，亦含清寂萧索之意。
庾兰成：即南北朝文学家庾信，字兰成，此处借指羁旅怀乡、多愁善感的文人。
春薄情：拟人手法，谓春光易逝、落花无情，反衬诗人惜春伤时之感。
云气冷：形容山中云雾弥漫，带来清寒幽冷的气息。
利禄荣：指世俗的功名、俸禄与荣耀。
赏析
此诗情景交融，意境清幽深远。颔联“一窗明月人无寐，满地落花春薄情”以明月、落花勾勒静谧而略带感伤的夜景，将主观愁绪融入客观物象，含蓄隽永。颈联转写山斋环境，云气之冷与鸟声之清形成感官对照，凸显居所脱俗之致。尾联由景及人，直抒对友人闲居生活的钦羡，以否定世俗荣利作结，升华主旨。全诗语言清雅，用典自然，既承宋诗理趣，又具唐诗韵味，展现了士大夫超然物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。