提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周端臣所作七言绝句，描绘二月春湖美景，借燕子归来与梨花盛开之景，反衬友人离别之怅惘，以乐景写哀情，抒发惜别与辜负春光之憾。
译文
一湖春水初染新绿，柳色在东风中摇曳，正是二月晴好时节。
燕子翩然归来时，友人却已远行别离。
梨花纵然开得美好，却辜负了这清明佳节的赏心乐事。
注释
春绿：指春天湖水呈现的新绿色泽
染初成：形容春色刚刚染就，生机初现
负：辜负，错过
清明：既指清明节气，亦暗含心境清朗明净之意
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术张力十足。前两句铺陈“春绿”“柳色”“东风”“晴”等明媚意象，勾勒出盎然春意；后两句笔锋陡转，“燕子来”与“人却别”形成物是人非的强烈对照，“梨花虽好”更以美景反跌出离愁之深。全诗语言清丽婉转，末句“负清明”三字尤为精妙，将自然节候与人事悲欢融为一体，既叹友人缺席之憾，又寓自身孤寂之情，含蓄隽永，余味悠长，堪称宋人送别诗中以景结情的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。