提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人周端臣所作七言绝句，借落叶之声抒写山居秋思。诗人以听觉入笔，将干枯叶响误作雨声，细腻传达出羁旅孤寂与深沉愁绪。
译文
西风全然不顾鹊巢中的寒意，
落叶成群飘坠，声响愈发干枯清脆。
最是那山房中满怀秋思的客子，
梦醒时分，竟疑心这叶落之声是淅沥秋雨。
注释
不管：不顾及，不理会。
成阵：形容落叶纷纷飘落，如阵列般密集。
干：指落叶枯槁，撞击之声干燥清脆，无湿润之感。
山房：山中居所或书斋，多指隐逸或羁旅之所。
秋思客：身处秋日而心怀愁思的旅人或隐士。
梦回：梦醒之时。
赏析
本诗艺术特色在于以声写情、虚实相生。前两句写西风无情、落叶成阵，以“干”字精准摹写枯叶触地之脆响，烘托萧瑟氛围。后两句转入主观感受，“最是”二字点出秋思之深，梦回之际将叶声误作雨声，既写出夜深人静时听觉的敏锐与错觉，更以雨声之绵密隐喻愁思之不绝。全诗未直言悲愁，却借声音的错认，将羁旅孤寂与秋夜清寒渲染得淋漓尽致，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。