提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣《古断肠曲三十首》组诗之一，以闺怨为题，刻画女子因思念远人而懒于妆饰、羞见旧物，又借折花占卜音信的微妙心理与情态。
译文
发髻低垂，懒得插上那双凤钗，
心中伤感，羞于再看那绣着合欢图案的鞋子。
折下花朵暗自占卜情郎的音信，
随即系好罗裙，匆匆走下台阶。
注释
压髻：低垂的发髻，形容无心梳妆之态
慵簪：懒于插戴首饰
双凤钗：成对的凤凰形发钗，象征夫妻恩爱
合欢鞋：绣有合欢花纹的鞋，寓意男女欢好团圆
暗卜：私下占卜吉凶
旋：随即，立刻
赏析
本诗以细腻笔触勾勒闺中思妇的复杂心绪。前两句通过“慵簪”“羞觑”两个动作，将女子因离别而倦怠妆饰、触物伤情的心理外化，双凤钗与合欢鞋反衬出孤寂之苦。后两句笔锋陡转，“折花暗卜”写其痴情期盼，“旋系罗裙走下阶”则以急促动态打破静态哀愁，展现听闻消息或心生希望时的本能反应。全诗动静相生，由抑转扬，在细微举止间传达出深沉绵长的相思之情，语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。