提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣《古断肠曲三十首》组诗之一，以闺怨为题，借暮春风雨落花之景，抒写女子伤春自怜、愁绪满怀的幽微心绪。
译文
玉指纤弱无力，连梳头都感到怯懦倦怠，
对着镜中憔悴容颜，不禁心生羞愧自怜。
帘外一阵风雨吹落了满地残红，
这十分浓郁的春色，恰化作十分的哀愁。
注释
玉纤：形容女子手指洁白纤细
怯：畏惧，此处指因身心倦怠而懒于梳妆
落红：凋谢飘落的花瓣
十分春：极言春意之浓盛
赏析
本诗艺术特色在于以景结情、情景交融。前两句通过“玉纤无力”“镜里自羞”的细节刻画，生动传达出闺中女子因相思或孤寂导致的身心俱疲与自伤情绪。后两句转写帘外风雨落花，将抽象愁绪具象化。“十分春是十分愁”一句尤为精妙，以数量词对举，把盎然春色直接等同于深重哀愁，形成强烈反差，揭示出乐景衬哀情的深层意蕴，语言浅白而情感沉郁，堪称闺怨诗中的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。