提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣《古断肠曲三十首》其十四，写闺中女子春困酒醒后的百无聊赖与伤春愁绪，以景衬情，尽显孤寂凄婉之致。
译文
锦屏之内残睡初醒，心中忧思郁结难平。
心绪烦闷无所寄托，唯有借酒暂得消解。
柳荫庭院苔痕满厅，慵懒倦怠不愿前往。
斑鸠在暖风中啼鸣，吹落繁花满地飘零。
注释
锦屏：锦绣屏风，代指闺房卧榻之处。
忡忡：忧愁不安的样子。
中：指饮酒至微醺或沉醉状态。
藓厅：长满青苔的厅堂，暗示久无人迹。
慵：懒散，倦怠。
煖：同“暖”，温暖。
赏析
本诗以细腻笔触刻画闺怨之情。首句“残睡”“忡忡”直写身心俱疲之态，次句以酒遣愁反衬愁之深重。后两句转写外景，“柳院藓厅”以荒芜之景映射内心孤寂，“慵不到”三字将主观情绪投射于客观环境，极具张力。结句以斑鸠啼暖、落花随风作结，以乐景写哀，暖风啼鸟反增凄凉，落花更喻青春易逝。全诗情景交融，语言清丽婉约，深得晚唐闺怨诗遗韵，将无形之愁化为可感之景，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。