提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣《古断肠曲三十首》之一，借秋夜雨景与燕去楼空之象，抒写闺中女子孤寂凄婉的离愁别绪，体现宋人婉约细腻的情感表达。
译文
井边梧桐伴着冷雨飘落在银饰井栏上，
屋梁上的燕子随风飞离了彩绘厅堂。
二十五刻的秋夜漏声漫长无尽，
梦醒之后各自忍受着无尽的思念与惆怅。
注释
井梧：井边的梧桐树，古诗中常象征秋意与离愁
银床：井栏的美称，多以石或金属制成，此处指井台
梁燕：栖于屋梁上的燕子，喻指离去之人或往昔欢聚
画堂：装饰华美的厅堂，代指女子居所
二十五声：指古代计时漏壶滴水的刻度声，形容秋夜漫长
秋漏永：秋夜漏声绵长，暗示失眠与孤寂
耐思量：勉强承受思念之苦，“耐”字凸显情感压抑与坚韧
赏析
本诗以景起兴，前两句通过“井梧和雨”“梁燕别堂”勾勒出萧瑟秋景与人事离散的双重意象，视听结合，氛围凄清。后两句转入内心刻画，“二十五声秋漏永”以具体漏声量化漫漫长夜，极言孤枕难眠；结句“梦回各自耐思量”含蓄深沉，“各自”二字点出双方同受相思煎熬，“耐”字更将痛苦化为隐忍的深情。全诗语言凝练，意境幽邃，典型体现了宋代闺怨诗婉曲蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。