提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣《古断肠曲三十首》组诗之一，以闺怨为题，通过描绘女子晨起慵懒之态与蛱蝶飞来之景，含蓄传达深闺寂寞与相思之苦。
译文
如云的发髻松散滑落，鸾钗也歪斜欲坠，
容颜消瘦憔悴，羞于面对玉镜梳妆打扮。
连蝴蝶似乎也知道人的孤寂落寞，
成双成对地飞过杏花墙头而来。
注释
髻云：形容女子发髻浓密蓬松如云
亸：下垂、歪斜的样子
鸾钗：饰有鸾鸟图案的发钗
清减：指容貌消瘦、精神萎靡
蛱蝶：蝴蝶的一种，常喻情侣或反衬孤独
杏墙：种有杏花的院墙
赏析
本诗以细腻笔触刻画闺中女子的孤寂心境。前两句通过“髻云松滑”“羞临玉镜”等细节，生动展现女子因相思而慵懒无心妆扮的憔悴情态。后两句转写外景，以“蛱蝶一双”反衬人之形单影只，赋予蝴蝶以人情，谓其“也知人寂寞”，将无情之物化为有情之伴，既深化了孤独感，又增添婉曲韵味。全诗情景交融，含蓄蕴藉，体现了宋诗闺怨题材中以景衬情、物我相感的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。