提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣送别罢官归乡友人所作，借劝慰友人看淡功名、归隐田园，抒发对仕途虚幻的感慨与对读书自守生活的向往。
译文
尘世间的功名利禄终究是虚幻的，
纵然身居高位、享有荣华富贵又能怎样呢？
趁着白发还未爬上鬓角、映照镜中，
不如买座青山归隐，扛起锄头躬耕田园。
古来圣贤死后也不过化作一丘无用的黄土，
所谓英雄事迹在史书中也多有可疑之处。
倘若生计能解决温饱冷暖的基本需求，
独自怀抱先贤遗经研读，便已绰绰有余。
注释
浮世：指虚浮不实的人世间。
轩冕：古代卿大夫的车乘与礼帽，代指高官显爵。
荷锄：扛着锄头，指归隐务农。
一丘无用土：谓圣贤死后同归尘土，毫无用处。
几板可疑书：指记载英雄事迹的史籍简册未必可信。
寒暄计：指维持基本温饱冷暖的生计。
遗经：前代流传下来的儒家经典。
赏析
全诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深沉。首联直斥功名之虚，颔联以“趁无白发”劝友及时归隐，情感真挚恳切。颈联“贤圣一丘无用土，英雄几板可疑书”堪称警句，以冷峻笔触解构传统价值，极具批判精神与历史虚无感。尾联回归读书自守的淡泊生涯，将愤世之情化为安贫乐道的从容。诗中既有对友人的深切慰藉，亦寄托了诗人自身对仕途幻灭后的精神归宿之思，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。