提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周端臣读元祐党籍碑有感而作，借碑石兴废抒发对忠臣遭贬的悲愤，强调国家治乱在于人为而非天命，寄托深沉的历史反思与哀悼之情。
译文
党籍碑刻成之时，国运便陷入艰难困顿，
忠良之臣被埋没于南方瘴疠之地的尘土中。
国家的兴衰未必全由天命气数决定，
治世与乱世的根源实在在于用人得失。
昔日雷击陵寝时上天已然震怒，
如今碑文虽漫漶磨灭，世人却更加珍视。
九泉之下难以呼唤诸位贤臣复起，
只能捧出一掬伤心泪水染湿衣巾。
注释
党籍碑：指北宋崇宁年间所立元祐党籍碑，列司马光等三百余人为奸党
国步屯：国步指国运，屯意为艰难、困顿
瘴乡尘：指南方多瘴气的贬谪之地，代指忠臣流放之所
数：指天命、气数
雷昔震陵：相传党籍碑立后不久，雷电击毁碑石或陵寝，被视为天谴
漫灭：指碑文因风雨侵蚀而模糊不清
九原：指墓地、黄泉，代指死者安息之处
赏析
本诗以史论入诗，颔联“兴衰未必皆关数，治乱由来实在人”直指治国根本在人不在天，突破宿命论窠臼，体现宋诗理趣与政治批判精神。颈联以“天怒”与“世珍”对照，凸显历史评价的反转与民心向背。全诗融叙事、议论、抒情于一体，语言质朴而情感沉郁，尾联“一掬伤心泪染巾”将理性反思归于深切悲悯，使历史咏叹具有动人温度，彰显诗人对忠贤的敬仰与对国运的忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。