提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘学箕游览禹庙时所作,记述春日晴和之际重访古迹的所见所感,融自然春景与怀古幽情于一体,抒发对大禹功绩的追慕及重游之喜。
译文
暂且要尽享这清雅欢愉,须知出门游赏实属难得。
人们因雨后初晴而心生欢喜,春意来到水边更觉天地宽阔。
长桥畔柳丝垂拂显得娇媚,梅花飘落沾袖带来阵阵轻寒。
荒凉祠庙中尚存大禹遗迹,我特意寻访又一次前来瞻仰。
注释
清欢:清雅恬淡的乐趣
一出:指外出游赏
宽:开阔,舒展
官桥:官府修建或通往官署的桥梁
媚:姿态美好可爱
客袖:旅人或游子的衣袖
荒祠:荒芜冷落的祠庙
禹迹:大禹治水留下的遗迹
得得:特地,专程
赏析
此诗以清新笔触勾勒春日禹庙风光,情景交融颇具韵味。首联直抒游兴,点明珍惜当下之意;颔颈二联写景精妙,“柳长官桥媚”以拟人写柳姿婀娜,“梅飘客袖寒”则触觉与视觉交织,既显春之明媚又带怀古清寂。尾联由景入情,于荒祠中追寻禹迹,“得得”二字尽显诗人对先贤的虔诚追慕。全诗语言平易而意境深远,将自然生机与历史沧桑巧妙融合,在闲适游赏中寄托深沉敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。