提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘学箕登西楼怀念友人汤损之所作，借暮春景色抒发对故人的深切思念与怅惘之情，情景交融，意境悠远。
译文
杨柳随风飘摇，勾起绵长无尽的春日愁思，
绿水环绕着宫墙，从青翠的小桥下缓缓流过。
望尽天边碧云却不见故人踪影，只能徒然回首，
独自倚靠栏杆，只见一半栏干沐浴在夕阳余晖之中。
注释
飘飃：同“飘摇”，形容柳枝随风摆动之态。
春思：春日引发的思绪，此处特指怀人之愁。
遶：同“绕”，环绕。
碧云：青云，古诗中常喻指远方或所思之人。
望断：极目远望直至视线尽头，形容盼望之切。
空：徒然，白白地。
赏析
全诗以景起兴，首句杨柳飘摇暗喻心绪纷乱，次句流水绕墙烘托缠绵不绝的思念。后两句由景入情，“碧云望断”化用江淹典故，将怀人之苦推向极致；结句“一半栏干无夕阳”尤为精妙，以光影分割的具象画面，隐喻知音缺席的孤寂与内心残缺之感。诗人未直言悲愁，而怅惘之情尽在阑珊暮色与半明半暗的栏杆之间，含蓄蕴藉，余味无穷，体现了宋诗以景结情、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。