提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘学箕酬答杨户曹之作,借和韵阐发修身治学之理。诗人以时光易逝警醒世人,强调学问无穷当勤勉精进,并明辨公私义利之分,体现了宋诗重理趣、尚议论的典型特色。
译文
恳切地发问并从切近处思考,
进取再进取永不停止。
光阴如白驹过隙般飞逝,
世事变迁只在弹指之间。
大道广阔无边无际,
怎能像井底之蛙那样沾沾自喜。
公与私、义与利界限分明,
万物也各自依从其类别归属。
注释
切问而近思:语出《论语·子张》,指恳切发问并联系自身实际思考。
进进:不断进取、精进不懈的样子。
流光:流逝的时光。
驹过隙:比喻时间过得极快,典出《庄子·知北游》。
津涯:边际、界限。
讵:岂,怎么。
井蛙喜:喻见识短浅却盲目自满,典出《庄子·秋水》。
类:类别、本性。
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深厚。首联化用《论语》典故,确立笃实向学的态度;颔联以“驹过隙”“一弹指”两个比喻极言时光倏忽,营造紧迫感;颈联转写大道无垠,反衬井蛙之陋,境界顿开;尾联归结于义利公私之辨,彰显儒家伦理操守。全诗层层递进,将惜时、求知、明道、守节融为一体,既有哲理深度,又含劝勉深情,是宋代说理诗中情理兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。